Lễ Thượng Kỳ Kỷ Niệm Ngày Quân Lực tại Thành Phố Yarra, Melbourne 2021
Một buổi lễ thượng kỳ thật đáng nhớ!
Với lá Cờ Vàng tung bay trong gió và những lời phát biểu trong sáng, chân chất, các em trong các Khóa Lãnh Đạo Hai Nguồn Gốc đã mang đến sự ấm áp, niềm vinh hạnh và tự hào cho mọi người trong một ngày mùa Đông lạnh giá.
Theo thông lệ hàng năm sẽ có một buổi lễ thượng kỳ tại Hội Đồng Thành Phố (HĐTP) Yarra nhân dịp kỷ niệm Ngày Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa 19/06.
Cờ Vàng đã được HĐTP Yarra công nhận là biểu tượng của cộng đồng Người Việt tỵ nạn vào ngày 02/08/2016, và ngày 04/04/2017 HĐTP Yarra đã biểu quyết với đa số tuyệt đối (9/9) chấp thuận cho treo Cờ Vàng tại trụ sở của HĐTP Yarra vào dịp kỷ niệm Ngày Quân Lực VNCH 19/6 hàng năm.
Năm nay là năm thứ 5, các em thuộc Khóa Lãnh Đạo Hai Nguồn Gốc đã hăng hái và vinh hạnh đứng ra tổ chức buổi lễ thượng kỳ vào sáng Chủ Nhật 04/07/2021 tại Collingwood Town Hall thuộc HĐTP Yarra với sự tham dự đông đảo của đồng bào và quan khách.
Vào thứ Bảy 19/06/2021, Hội Cựu Quân Nhân QLVNCH/VIC đã tổ chức một buổi lễ kỷ niệm Ngày Quân Lực thật đơn giản tại Công Viên Tưởng Niệm Chiến Sĩ Úc Việt, Sunshine, với sự tham dự giới hạn của các gia đình quân binh chủng QLVNCH vì phải tuân thủ luật lệ của tiểu bang đang trong tình trạng ngăn ngừa sự lây nhiễm con cúm Vũ Hán.
Trước khi phát biểu, ông Nguyễn Định (Chủ Tịch Hội Cựu Quân Nhân QLVNCH/VIC) bày tỏ một sự "đáng tiếc vì lệnh giới hạn của tiểu bang Victoria" cho nên một số đồng bào và quan khách - cô Phượng Vỹ (Chủ Tịch Ủy Ban Đa Văn Hóa Sự Vụ), ông Nguyễn Thế Phong (Chủ Tịch Ủy Ban Xây Dựng Viện Bảo Tàng), bà Bé Hà (Hội Trưởng Hội SICMAA) đã "không thể bước vào cùng tham dự" tại vị trí hành lễ.
Ông Nguyễn Định phát biểu - "... Ngày Quân Lực đối với các cựu quân nhân chúng ta có rất nhiều ý nghĩa và là một ngày trọng đại. Chúng ta tề tựu về đây hôm nay với nhiều cảm xúc lẫn trộn - buồn, đau thương, tiếc nuối nhưng cũng hãnh diện. "Buồn, đau thương, tiếc nuối" bởi những đồng đội, những cấp chỉ huy của chúng ta đã ngã xuống. Và đó là những người mà tuổi trẻ có nhiều ước vọng ... nhưng những ước vọng đó đã bị vùi dập bởi sự xâm lăng của CS Bắc Việt. Các đồng đội, các vị chỉ huy của chúng ta khi ngã xuống ... có chung một điểm ... [họ] là những đồng đội, chiến hữu cùng chiến đấu. Chúng ta hôm nay tề tựu về đây cũng có một niềm hãnh diện vì chúng ta là cựu quân nhân QLVNCH. Chúng ta hãnh diện vì trong tất cả các trận chiến trong suốt 20 năm mà chúng ta đã trải qua ... người dân luôn luôn chạy về hướng người lính VNCH. Tại vì người dân tin tưởng là sẽ được bảo vệ, vì QLVNCH được huấn luyện để bảo vệ dân và bảo vệ Tổ Quốc. Đúng với ý nghĩa "Bảo Quốc An Dân" ..."
Kết thúc buổi lễ ngắn gọn và đơn giản là nghi lễ đặt vòng hoa được các hội trưởng, gia trưởng các quân binh chủng trang trọng thực hiện để tưởng niệm sự hy sinh vì tự do của các chiến sĩ QLVNCH, quân đội đồng minh và đồng bào, và để duy trì tinh thần Ngày Quân Lực.
Trở lại với buổi lễ thượng kỳ tại Collingwood Town Hall thuộc HĐTP Yarra, sự háo hức và niềm hãnh diện hiện rõ lên những khuôn mặt của các em đã làm cho mọi người quên đi cái tiết trời se lạnh của một buổi sáng mùa Đông.
Làm MC, hát Quốc Ca Úc-Việt, kéo Quốc kỳ và đọc lời dẫn một phút Mặc Niệm đều được các em đảm nhận và thực hiện rất trang nghiêm.
Elvis Trần, MC của buổi lễ, lưu loát cả hai ngôn ngữ Anh-Việt, ngỏ lời chào đón đồng bào, các quan khách và chia sẻ - "Hôm nay là ngày lễ thượng kỳ kỷ niệm Ngày Quân Lực VNCH là ngày mà chúng ta tưởng nhớ đến 521 chiến binh Hoàng Gia Úc đã hy sinh cho tự do của Miền Nam Việt Nam. Elvis muốn ghi nhớ và tri ân những người chiến binh Hoàng Gia Úc đã hy sinh trong một cuộc chiến mặc dầu không phải của họ nhưng họ vẫn dũng cảm cùng các chiến sĩ VNCH chiến đấu đến hơi thở cuối cùng để bảo vệ tự do cho Miền Nam Việt Nam. Chúng con cũng xin bày tỏ lòng tôn kính và vinh danh các chiến sĩ QLVNCH."
Elvis đặc biệt ngỏ lời "chân thành cảm ơn sự hy sinh" và "những đóng góp cho các thế hệ trẻ" của vị cựu chiến binh QLVNCH và Hoàng Gia Úc, và bày tỏ cảm nghĩ - "Đã gần 46 năm sau khi chiến tranh kết thúc nhưng đối với thế hệ của ông bà cha mẹ chúng con đó chỉ là sự khởi đầu của một chặng đường rời khỏi quê hương để đi tìm tự do. 'Ngày ra đi tóc cha vừa chớm bạc / Lòng ngậm ngùi mà mắt lệ rưng rưng / Người bảo rằng đi đi, hãy đi đi / Đi đi con và hãy quyết chí học / Để mai này còn bảo bọc quê hương'. Sự thành công và phát triển của các thành phố như thành phố Yarra là nhờ công lao của biết bao nhiêu bàn tay đóng góp không chỉ của riêng người Việt chúng ta mà còn có nhiều sắc tộc khác. Họ cùng nhau góp sức để tạo ra một cộng đồng ngày càng vững mạnh hơn. Thế hệ thứ hai chúng con luôn vinh danh những người đi trước đã hy sinh cho hai chữ "Tự Do". Khi hàng triệu người dân Việt đã phải bỏ nước ra đi tìm tự do thì Cờ Vàng giữ vai trò biểu tượng cho khát vọng tự do của người Việt trên khắp thế giới."
Claudia Nguyễn, Phó Thị Trưởng Thành Phố Yarra, cựu thành viên Khóa Lãnh Đạo Hai Nguồn Gốc , chia sẻ - "Claudia còn nhớ 5 năm về trước Cộng Đồng phải họp lại và đề nghị HĐTP Yarra chấp nhận lễ thượng kỳ kỷ niệm Ngày Quân Lực VNCH là biểu tượng của người Việt tỵ nạn yêu tự do và đã thành công hội nhập tại thành phố Yarra. Đêm hôm ấy khi đề nghị không được thông qua trong phòng họp không khí đầy cảm xúc. Claudia nhìn thấy các dòng nước mắt đầy thất vọng của các bác cao niên. Vì thế Cộng Đồng chúng ta đã đoàn kết làm việc, cuối cùng Thành Phố Yarra đã chấp nhận lễ thượng kỳ kỷ niệm Ngày Quân Lực VNCH 19/6 hàng năm. [Ý nghĩa] lễ thượng kỳ tại HĐTP Yarra là vinh danh sự hy sinh của các chiến sĩ VNCH, là cám ơn quân đội Hoàng Gia Úc, là biểu tượng cho cuộc hành trình đi tìm tự do của người Việt Nam tỵ nạn và cư dân tại Yarra, là di sản để cho thế hệ trẻ mai sau biết về nguồn gốc của lá cờ và người Việt tỵ nạn ... Claudia hãnh diện là người con trong một gia đình tỵ nạn, sanh ra và lớn lên tại thành phố Yarra."
Nhân dịp này, thay mặt cho HĐTP Yarra, Claudia Nguyễn ngỏ lời "Cám ơn CĐNVTD/VIC và các thiện nguyện viên đã cung cấp thực phẩm và vật phẩm vệ sinh cá nhân cho cư dân Yarra trong thời gian bị phong tỏa."
Nghị Sĩ Kiều Tiến Dũng (Quốc Hội Victoria) tỏ ra rất vinh dự và cảm động được tham dự buổi lễ thượng kỳ kỷ niệm Ngày Quân Lực 19/6. Lá Cờ Vàng là biểu tượng cho sự tự do, dân chủ, sự chiến đấu anh dũng và hy sinh của bao chiến sĩ QLVNCH. Buổi lễ hôm nay cũng là dịp để bày tỏ lòng tri ân đối với quân đội đồng minh đặc biệt là Quân Đội Hoàng Gia Úc.
Sau cùng Nghị Sĩ Kiều Tiến Dũng có lời khen ngợi các em trong Khóa Lãnh Đạo Hai Nguồn Gốc đã tổ chức buổi lễ thượng kỳ để nhớ đến nguồn gốc, di sản và niềm tự hào của người Việt tỵ nạn và là hành trang cần thiết cho các em để tiếp tục đóng góp vào xã hội đa văn hóa Úc.
Ông Nguyễn Việt Long (Chủ Tịch Hội Quán RSL Footscray) minh định rằng - "Dưới lá Cờ Vàng này đã có hơn 200 000 binh sĩ QLVNCH đã nằm xuống trong công cuộc chiến tranh tự vệ của quân dân Miền Nam Việt Nam chống lại CS Bắc Việt xâm lược". Đối với các bạn trẻ hải ngoại, ông Nguyễn Việt Long đã lấy câu "Học sinh là người tổ quốc mong cho mai sau" trong ca khúc "Học Sinh Hành Khúc" để nhắc nhở rằng các thế hệ trẻ là rường cột, là tương lai của quốc gia - Úc và Việt Nam.
Ông Grant Coultman Smith (Cựu Chiến Binh Úc), trước hết, có lời chúc mừng cô Phượng Vỹ, ông Steve Lowe và ông Nguyễn Thế Phong đã được ban thưởng Huân Chương Quốc Gia (AM & OAM), và tiếp theo ông bày tỏ cảm nghĩ - Cộng đồng người Việt tỵ nạn là một cộng đồng đã đóng góp cho xã hội Úc càng ngày càng trở nên tốt đẹp hơn. Khi chúng ta (người Úc) làm lễ tưởng niệm ngày Sài Gòn bị thất thủ, trận đánh Coral Balmoral, trận đánh Long Tân và nhắc đến sự hy sinh của Quân Đội Hoàng Gia Úc trong cuộc chiến tranh Việt Nam thì chúng ta chỉ quan tâm về phía Úc nhưng lại quên đi sự hy sinh của quân dân VNCH với các con số thương vong vượt quá sự tưởng tượng trong công cuộc bảo vệ Miền Nam Việt Nam. Cờ Vàng là biểu tượng cho những sự hy sinh của quân dân Miền Nam Việt Nam. Quốc gia VNCH có thể đã không còn nữa nhưng tinh thần và giấc mơ của người dân VNCH vẫn còn sống mãi ("The Cờ Vàng is the symbol of their sacrifice. The country in name may be gone but the spirit and the dream of its people live on").
Kế tiếp là một màn hợp ca thật đặc biệt do ba thế hệ của gia đình cô Ngô Bảo Trâm, cùng mẹ (bà Huỳnh thị Toàn), và các con (Nathan, Justin, Benjamin, và Matthew) trình bày ca khúc "Có Những Người Anh" (Võ Đức Hảo) để bày tỏ lòng tri ân và vinh danh các chiến sĩ QLVNCH trong đó có cha của cô Bảo Trâm, cố Đại Úy Ngô Văn Chương. Sau khi ca khúc chấm dứt, thay mặt cho gia đình, Nathan Nguyễn đã bước lên ngỏ lời cám ơn Cộng Đồng và có đôi lời để tưởng nhớ đến ông ngoại - Ông Ngô Văn Chương thuộc khóa 17 trường Võ Bị Quốc Gia Việt Nam, sau khi tốt nghiệp ông được chuyển về Sư Đoàn 1, bị thương nặng tại Quảng Trị, và sau 30/04/1975 bị giam 7 năm trong tù "cải tạo".
Ông Nguyễn Toàn (Hội Thương Gia Victoria Street) phát biểu - "Có 3 sự kiện mà những người Việt tỵ nạn ở Richmond rất hãnh diện - Thứ nhất lá Cờ Vàng mà HĐTP Yarra công nhận là lá cờ của người Việt Nam tỵ nạn được long trọng tôn vinh sáng hôm nay hơn nửa còn tung bay trên Chợ Bến Thành ở Richmond và trên tòa nhà Hội Phụ Nữ Việt Úc trong suốt nhiều năm qua; Thứ Hai, Richmond đã tổ chức được 21 lần Hội Chợ Tết để duy trì văn hóa Việt Nam và trong ngày này Cờ Vàng được tung bay khắp nơi trên con đường Victoria; Thứ Ba, Victoria Street Gateway (Cổng Chào Việt Nam tại Richmond) là một biểu tượng, một công trình vĩ đại của người Việt tỵ nạn trên khắp thế giới".
Beatrice (Bích) Đỗ (Chủ Tịch Chương Trình Khóa Lãnh Đạo Hai Nguồn Gốc 2021) chia sẻ (bằng Anh ngữ) - Lá Cờ Vàng mang rất nhiều ý nghĩa đối với cộng đồng người Việt tỵ nạn. Lá Cờ Vàng tượng trưng cho tự do, di sản và là biểu tượng cho mái ấm gia đình, cho quê hương. Khi chúng ta làm lễ thượng kỳ là lúc chúng ta bày tỏ sự gắn bó, chia sẻ những nỗi gian khổ của các thế hệ cha ông, nhắc nhở cho chúng ta nhớ đến cội nguồn và trách nhiệm của cộng đồng chúng ta hướng về tương lai. Lá Cờ Vàng chính là hình ảnh của một con đường trải dài bằng những sự hy sinh của các chiến sĩ VNCH, của các bậc cha me, ông bà và người thân mà trên đó các thế hệ trẻ đã có thể xây dựng được một tương lai tốt đẹp và tươi sáng hơn ...
Sau cùng Beatrice (Bích) đã làm cho mọi người xúc động khi nói rằng - "... Tuy tiếng Việt của Bích không giỏi con cũng cố gắng kết thúc bài nói chuyện của con bằng tiếng Việt. Chúng con xin chân thành cám ơn thế hệ thứ nhất đã hy sinh, đã trải qua bao gian khổ của chiến tranh, của các cuộc vượt biên tìm tự do và những thử thách khi bắt đầu cuộc sống mới để chúng còn có được ngày hôm nay. Bích cũng xin cám ơn các bạn trẻ đã cùng nhau gìn giữ truyền thống và tôn vinh Cờ Vàng với tất cả ý nghĩa của nó."
Alain Nguyễn (Thành Viên Khóa Lãnh Đạo Hai Nguồn Gốc 2021) bày tỏ cảm nghĩ – Ngày hôm nay rất quan trọng đối với Alain. Khi nghĩ đến nghi lễ kéo cờ là Alain nghĩ đến sự quan trọng của việc nhận biết chúng ta là ai. Alain tin rằng, hơn bao giờ hết, đây là lúc mà cộng đồng chúng ta cần phải có một cái căn cước về nguồn gốc của mình. Và lá Cờ Vàng chính là một biểu tượng nói lên tinh thần văn hóa của người Việt tỵ nạn.
Alain đã thành thật chia sẻ những điều rất dễ thương - nào là bị mẹ gọi là "thằng ngu số 1" (vì ở trường có "username" - "ngu001"), nào là "toán dở lắm", có điểm rất thấp về "chính tả" ở trường Việt ngữ, và các món khoái khẩu vẫn là một tô "phở" ngon hay một dĩa "cơm tấm sườn",...
Có một thời gian, Alain đã chối bỏ các giá trị truyền thống và ngôn ngữ Việt, chối bỏ luôn cả cái họ Nguyễn. Nhưng rồi sau khi lên đại học, trong một dịp cùng bạn bè đi chơi Hội Chợ Tết ở Melbourne Showgrounds, Alain như bị thúc giục tìm hiểu về những câu chuyện vượt biên và sự hy sinh của người Việt tỵ nạn. Cuối cùng Alian đã tham dự Khóa Lãnh Đạo Hai Nguồn Gốc 2021 và từ đó Alain mới được biết về những nỗi nhục nhằn, gian khổ mà cộng đồng người Việt tỵ nạn đã phải vượt qua. Và khóa học đã tạo cho Alain trở thành một con người tốt hơn và quan trọng hơn hết là đã đưa Alain trở về với nguồn gốc của mình, của cha mẹ.
Ông Nguyễn văn Bon (Chủ Tịch CĐNVTD/VIC), người phát biểu sau cùng, ngỏ lời cám ơn các em thuộc Khóa Lãnh Đạo Hai Nguồn Gốc đã đứng ra tổ chức buổi lễ thượng kỳ đầy ý nghĩa, cám ơn các thiện nguyện viên, đồng bào, các quan khách và trân trọng nhất là các vị cựu chiến binh Hoàng Gia Úc và QLVNCH.
Kết thúc buổi lễ, Jenny Trần, Charles Ly và Elvis Trần cùng hợp ca bài "Bản Sắc Tôi" (My Own Self - Music by Andrew Đỗ, Lyrics by Cammy Lu, Celia Bích Trần and Anh Phạm). Đây là một ca khúc đã tạo nên dấu ấn (a Signature Song) cho Chương Trình Khóa Lãnh Đạo Hai Nguồn Gốc nói lên tiếng nói và cảm xúc của các thế hệ con cháu đang tìm về nguồn gốc của chính mình - bắt đầu từ lịch sử về những cuộc hành trình đi tìm tự do của các bậc cha mẹ, ông bà, trải qua bao gian khổ để rồi ngày hôm nay, với tình thương yêu, đã xây dựng được một tương lai tươi sáng cho các thế hệ mai sau.
Melbourne
04/07/2021
Kỷ Niệm Ngày Quân Lực 19 tháng 6 tại Công Viên Tưởng Niệm Chiến Sĩ Úc Việt, Sunshine (video Hướng Dương)
https://www.facebook.com/100012130993807/videos/1230259177388437
Kỷ Niệm Ngày Quân Lực 19 tháng 6 tại Công Viên Tưởng Niệm Chiến Sĩ Úc Việt, Sunshine (hình ảnh cô Phúc An)
https://photos.app.goo.gl/HJmG8rQtXmqozwJP9
Lễ Thượng Kỳ Kỷ Niệm Ngày Quân Lực 19 tháng 6 tại Collingwood Town Hall, Thành Phố Yarra (video Hướng Dương)
https://www.youtube.com/watch?v=MF_TH-1ewbc
Một số hình ảnh buổi Lễ Thượng Kỳ Kỷ Niệm Ngày Quân Lực 19 tháng 06 tại Collingwood Town Hall, Thành Phố Yarra
https://photos.app.goo.gl/XrPq5uV48fAwXVao8